Retorno de las estrellas (Stanislaw Lem)

Título: Retorno de las estrellas

Autor: Lem, Stanislaw

Sinopsis breve: Hal Bregg regresa a La Tierra tras una expedición de diez años en una galaxia lejana y descubre que en el planeta, gracias a la contracción del tiempo einsteniana, han pasado ciento veintisiete. Muchas son las cosas que han cambiado en ese tiempo en la sociedad, en las ideas y comportamientos, lo que le transforma en un anacronismo viviente.








Puntuación: 7/10

Opinión: Una buena novela que trata sobre la soledad del diferente.

Me ha gustado bastante, puesto que transmite muy muy bien las sensaciones del protagonista, un personaje creado con maestría que, a la vez, es el narrador de la historia. Al ser la narracion en primera persona conectas enseguida con la trama y se lee rápido, pero no demasiado, pues es uno de esos libros que dan que pensar.

Lem es uno de los escritores clásicos de ciencia-ficción, por lo que quería leer otra novela suya después del fiasco que me supuso la que, para muchos, es una obra imprescindible en el género: Solaris. En Retorno de las estrellas también hay pasajes en que el autor se explaya describiendo sensaciones, pero aquí el objeto de las mismas son humanos y no inteligencias extraterrestres, lo que me hizo acercarme mejor a la trama, de una forma más gradual y pausada. Poco a poco el lector se va introduciendo en la mente del protagonista, conociéndolo mejor y comprendiendo el por qué de sus actitudes hacia un mundo que ya no es el que conocía hacía tan sólo diez años. Me parece sensacional cómo Lem transmite la soledad y el abandono que siente Bregg en su primer "paseo" por una estación de transportes tan absolutamente distinta a las que él recuerda que se encuentra irremediablemente desorientado; una especie de "Tarzán en la ciudad", con la diferencia de que el protagonista está totalmente solo. La sociedad y las relaciones personales también han cambiado muchísimo, de forma que sus encuentros con personas, en principio tan parecidas a él, desembocan en equívicos y malentendidos que hacen que Bregg se encuentre aún más solo y perdido. Despacio, con mucho tiento, se va acostumbrando a su nueva situación y consigue con cierto esfuerzo sobreponerse a las adversidades, aceptando que éste ya no es su mundo y que los demás toleren con paciencia lo que para ellos son excentricidades de una persona de más de ciento veintisiete años en el cuerpo de un hombre de cuarenta. Al final, como no puede ser de otra manera, algo de este "nuevo" planeta pasa a formar parte de él mismo; y una parte de Bregg pasa a formar parte de la sociedad.

Lo mejor del libro es el hecho de que te hace reflexionar, pensar si no seremos todos un poco como Bregg: solitarios en busca de aceptación. En contraposición a Solaris, la "parte" filosófica es mucho más amena, y para hacer reflexionar al lector Lem no necesita extenderse en párrafos y párrafos que hagan decaer el ritmo narrativo.

Un buen libro que además se lee en dos o tres sentadas.